Künstler: Áigi
Titel: Normo Joavnna
Album: Hilat
Sprache: nordsamisch
[ hier kaufen ]
Für den Songtext und die Übersetzung
[ hier klicken ]
Lyrics:
Garra Leammu Joavnna
galge geavahit jo, dan guhkes raige ruovddi,
go aitto gáibái áigo,
dan stuora guovžža geassit
English translation would be:
Strong Leammu Joavnna
we gonna use, the long holed ironthing,
cause right under the cheek,
the big bear gonna fall
Künstler: Mari Boine
Titel: Elle
Album: It Ain't Necessarily Evil-Remixed Vol.2
Sprache: nordsamisch
[ hier kaufen ]
Für den Songtext und die Übersetzung
[ hier klicken ]
Künstler: Sofia Jannok
Titel: Irene
Album: Ássogáttis
Sprache: nordsamisch
[ hier kaufen ]
Für den Songtext und die Übersetzung
[ hier klicken ]
Lyrics:
Sáre- go vuomi guobirbealjážat njolggiidedje
Ántte Nils - Duommá Ber - Ántte Irene
Sáre- go vuomis de guobirbealjážat nu njolggiidedje
Ántte Nils - Duommá Ber - Ántte Irene
English translation would be:
In Sárevuomi the earmarked reindeer took off
Ántte Nils-Duommá Ber-Ántte Irene
In Sárevuomi the earmarked reindeer took off
Ántte Nils-Duommá Ber-Ántte Irene